Neologos
Právne informácie

Zásady ochrany súkromia

Ako Neologos Development a jednotlivé aplikácie nakladajú s tvojimi údajmi — všeobecná časť platí pre web aj všetky appky, sekcia appky ju dopĺňa o to, čo appka robí navyše.

Platné od 10. októbra 2026

Tento dokument je preložený z českej verzie pre tvoje pohodlie. V prípade rozporu medzi jazykovými verziami platí česká verzia ako záväzná.

Dokumenty podľa aplikácie

Blackout
Blurt
Ebb
Limi

Všeobecná časť — web a zdieľaná infraštruktúra

§1

Prevádzkovateľ údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je Vojtěch Landa, fyzická osoba, kontakt: vojtajess@gmail.com. Neologos Development nie je právnická osoba ani registrovaná firma — je to meno, pod ktorým Vojtěch Landa ako súkromná osoba vyvíja a prevádzkuje web neologos.dev a aplikácie uvedené nižšie.

§2

Čo táto stránka pokrýva

Táto zásada ochrany súkromia je spoločná pre web neologos.dev, web vejce.neologos.dev a aplikácie Blackout, Blurt, Limi a Ebb. Každá aplikácia má navyše nižšie vlastnú sekciu, pretože spracúva iné údaje podľa toho, čo robí — všeobecná časť platí pre všetky, sekcia appky ju dopĺňa.

§3

Návštevnosť webu

Web neologos.dev zbiera základné, súhrnné štatistiky návštevnosti (počet návštev, navštívené stránky, približná geografická oblasť podľa IP adresy) cez Vercel Analytics, prípadne PostHog, ak je aktívny. Tieto údaje slúžia len na to, aby bolo vidieť, či web vôbec niekto používa — nepredávajú sa, nezdieľajú sa s reklamnými sieťami a nie sú naviazané na meno ani e-mail, pokiaľ web sám nepoužiješ (napr. cez chat podpory).

§4

Chat podpory a tikety

Sekcia Podpora na webe aj chat podpory v appkách umožňujú nahlásiť chybu, navrhnúť úpravu appky, spýtať sa na právne informácie alebo napísať všeobecnú otázku. Správy z chatu sa ukladajú ako tiket vo Firestore (Google/Firebase, pozri bod 5). Na všetky správy odpovedám osobne — nespracúva ich žiadna AI ani iný automat.

Keď chybu nahlásiš priamo z appky, priloží sa k tiketu aj technický záznam appky (chybové hlásenia a stav appky), aby sa dal problém dohľadať. E-mail alebo meno sa ukladá len vtedy, keď ho sám/sama do formulára napíšeš — nikdy sa nezisťuje automaticky.

Blackout, Blurt a Limi majú v appke aj krátky dobrovoľný dotazník. Na jeho konci sa opýtame, či chceš, aby sme sa ti ozvali. Keď zvolíš „Nie“, odpovede sa odošlú bez e-mailu a bez akéhokoľvek kontaktu, teda anonymne. Keď zvolíš „Áno“, odpovede sa odošlú rovnako a appka otvorí chat podpory s tvojimi odpoveďami predvyplnenými v správe a s e-mailom, ktorý sám/sama zadáš. Správa aj e-mail sa potom uložia ako tiket podľa tohto bodu a e-mail použijem len na odpoveď na tvoj podnet. Záznam samotného dotazníka zostáva bez e-mailu.

§5

Zdieľaná infraštruktúra

Web aj appky bežia nad Firebase/Google Cloud (Firestore, Cloud Functions, Cloud Messaging) — servery pre appky a web sú nastavené v európskom regióne (europe-west3), kde to Firebase umožňuje. Google tu vystupuje ako spracovateľ podľa vlastných zásad ochrany súkromia (firebase.google.com/support/privacy).

Push notifikácie (ak appka ponúka) používajú Apple Push Notification service — Apple k tomu potrebuje len anonymný token zariadenia, nie osobné údaje.

§6

Cookies

Web nezobrazuje reklamy a nepoužíva reklamné ani sledovacie cookies. Do prehliadača sa ukladá len to, čo web potrebuje na svoj chod (napríklad zvolený jazyk).

§7

Tvoje práva

Podľa GDPR máš právo:

  • na prístup k svojim údajom
  • na opravu nepresných údajov
  • na výmaz („právo byť zabudnutý“)
  • na obmedzenie spracovania
  • na prenosnosť údajov
  • vzniesť námietku proti spracovaniu
  • kedykoľvek odvolať súhlas, ak na ňom spracovanie stálo
  • podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk)

Ktorékoľvek z týchto práv uplatníš jednoducho — napíš na vojtajess@gmail.com alebo cez Podporu (kategória „Právne informácie“).

Čo môžeš odo mňa čakať: na žiadosť odpoviem najneskôr do 30 dní od doručenia — buď rovno údaje pošlem, opravím alebo zmažem, alebo vysvetlím, prečo to (prípadne z akého dôvodu) nie je možné. Pri zložitejšej žiadosti sa táto lehota môže raz predĺžiť o ďalšie dva mesiace, o čom ťa do 30 dní budem informovať. Na overenie totožnosti ťa môžem požiadať o doplňujúcu informáciu (napr. e-mail alebo prezývku použitú v appke), aby údaje nedostal niekto iný pod tvojím menom.

§8

Uchovávanie údajov

Tikety a incidenty sa uchovávajú počas doby potrebnej na vyriešenie otázky a primeranú dobu po nej pre spätnú dohľadateľnosť (typicky do 24 mesiacov), potom sa mažú. Údaje uložené priamo v appkách (pozri sekcie appiek nižšie) sa riadia vlastnými pravidlami appky — väčšinu možno zmazať okamžite priamo v appke.

Konverzácia s asistentom, pri ktorej nezadáš e-mail, sa na serveri drží len ako neviditeľný koncept, aby sa dala odovzdať človeku, ak e-mail doplníš. Nikto ju nečíta a po 7 dňoch sa automaticky zmaže.

§9

Zmeny týchto zásad

Zásady sa môžu meniť s tým, ako sa web a appky vyvíjajú. Aktuálna verzia je vždy na tejto stránke; dátum poslednej zmeny je uvedený v záhlaví.

Blackout

Platné od 6. novembra 2026

§1

Filozofia appky

Blackout je navrhnutý tak, aby návody, checklisty a poznámky nikdy neopustili zariadenie. Nebeží nad žiadnym cloudom, nemá účty a neobsahuje žiadne analytické, reklamné ani telemetrické SDK tretích strán. Na internet sa appka pripája len kvôli tomu, čo opisujú body nižšie: výstrahy a stav infraštruktúry (bod 6), anonymné počty používania (bod 4), nákup cez Apple (bod 7) a to, čo sám/sama odošleš podpore alebo v dotazníku (bod 3).

§2

Čo appka spracúva

Všetky dáta sú uložené výhradne v zariadení a nikdy neopúšťajú iPhone bez výslovnej akcie používateľa (napr. ručný export šifrovanej zálohy):

  • Návody, checklisty a poznámky, ktoré si používateľ sám vytvorí
  • Anonymný identifikátor zariadenia uložený v Keychain, slúžiaci len na párovanie v miestnej sieti SafeZone
  • Nastavenia appky a zadaná adresa pre výstrahy, uložené lokálne
§3

Podpora a dotazník

Podpora v appke je formulár. Odošle tvoju správu, e-mail na odpoveď a, ak to necháš zapnuté, diagnostiku (model zariadenia, verziu iOS a appky, pri hlásení chyby aj log appky). Priloženie diagnostiky sa dá vypnúť. Zo správy vznikne tiket podpory podľa bodu 4 vo všeobecnej časti a odpovie naň človek e-mailom.

Appka ponúka dobrovoľný krátky dotazník. Odpovede sa odošlú bez identifikátora zariadenia a bez e-mailu, len s verziou appky a jazykom. Ak na konci zvolíš, že chceš byť kontaktovaný/á, otvorí sa formulár podpory s predvyplnenými odpoveďami a e-mailom, ktorý zadáš.

§4

Anonymné počty používania

Aby sa dala appka zlepšovať, posiela dva anonymné denné počty: na ktorej obrazovke appka odišla do pozadia, a koľkokrát sa ukázala ponuka Domácnosť, odkiaľ bola otvorená a či skončila skúšobnou verziou, nákupom alebo zatvorením. Posielajú sa bez identifikátora zariadenia alebo používateľa a bez obsahu, ktorý vytvoríš, a server neukladá ani IP adresu. Ukladajú sa len denné súčty za všetkých dohromady do Firestore (Google/Firebase, región europe-west3) a nedajú sa priradiť ku konkrétnemu človeku.

§5

Miestna sieť — SafeZone

SafeZone používa Apple Multipeer Connectivity na priame peer-to-peer spojenie s okolitými zariadeniami cez Bluetooth/Wi-Fi Direct, bez internetového servera. Nové zariadenie musí používateľ vždy ručne schváliť. Spojenie je vždy šifrované (Multipeer Connectivity s povinným šifrovaním) a nič z neho neopúšťa miestnu sieť.

§6

Výstrahy a stav infraštruktúry

Keď nastavíš sledované miesto, appka sťahuje verejné dáta z oficiálnych zdrojov. Ktorý zdroj sa použije, závisí od krajiny zadanej adresy:

  • Česko: Český hydrometeorologický ústav (opendata.chmi.cz)
  • Ostatná Európa: MeteoAlarm (feeds.meteoalarm.org), jeden kanál za celú krajinu
  • USA: National Weather Service (api.weather.gov)
  • Hongkong: Hong Kong Observatory (data.weather.gov.hk)
  • Taiwan a Čína: U.S. Geological Survey, zemetrasenia v okolí (earthquake.usgs.gov)
  • Vybrané európske krajiny: zaťaženie elektrickej siete od ENTSO-E (web-api.tp.entsoe.eu) a naplnenosť zásobníkov plynu od GIE AGSI (agsi.gie.eu), vždy len za celú krajinu

Platia tieto pravidlá:

  • Appka nečíta polohu zariadenia (GPS). Pracuje len s adresou, ktorú sám/sama zadáš.
  • Zadanú adresu prevádza na súradnice služba Apple (CLGeocoder), a preto sa adresa odosiela spoločnosti Apple. Výsledok sa ukladá len v zariadení.
  • Väčšina zdrojov dostane len názov krajiny alebo nič. O tom, ktorá výstraha sa týka tvojho miesta, sa rozhoduje v telefóne.
  • Výnimkou sú NWS a USGS: dostanú zaokrúhlené súradnice tvojej adresy s presnosťou zhruba 1 km, pretože výstrahy vyberajú podľa bodu.
  • Rovnako ako pri každej webovej požiadavke vidia tieto servery IP adresu zariadenia. Appka k požiadavkám nepridáva žiadny identifikátor zariadenia ani používateľa.
  • Všetky zdroje sú verejné. Appka sa do nich neprihlasuje tvojím menom.
§7

Nákup Domácnosť

Domácnosť je voliteľný jednorazový nákup cez Apple In-App Purchase. Platobné údaje vidí len Apple. Appka overuje nákup priamo u Applu (StoreKit), bez ďalších služieb tretích strán a bez používateľského účtu. Záznam o 7-dňovej skúšobnej verzii sa ukladá len v Keychain zariadenia.

§8

Čo appka nezbiera

  • Meno ani kontaktné údaje (e-mail len vtedy, keď ho sám/sama zadáš podpore)
  • Polohu zariadenia (GPS)
  • Crash reporty ani logy automaticky (len ručne priložené v podpore, bod 3)
  • Reklamné identifikátory (IDFA) ani sledovanie naprieč aplikáciami
  • Obsah schránky, fotogalérie ani kontaktov
§9

Práva a vymazanie dát

Dáta v appke máš plne pod kontrolou priamo v zariadení — zmiznú odinštalovaním appky alebo resetom zariadenia. Ak si napísal/a podpore, správu a e-mail uchovávam len na vybavenie dopytu podľa bodu 8 vo všeobecnej časti. O ich výpis alebo výmaz môžeš kedykoľvek požiadať podľa bodu 7 vo všeobecnej časti.

§10

Kontakt

Napíš cez Podporu — je to najrýchlejšia cesta, ako sa ku mne dostať.

§11

Formulár pre testerov Androidu

Na stránke Blackoutu je formulár pre záujemcov o testovanie verzie pre Android. Ak ho vyplníš, uložíme tvoj e-mail (adresa účtu Google), nepovinnú prezývku a jazyk webu spolu so súhlasom a dátumom odoslania. Nič ďalšie: žiadnu IP adresu, žiadny user-agent ani sledovanie.

  • Účel: pridať ťa do uzavretého testu v Google Play a poslať ti správu o spustení testu a o vydaní.
  • Komu: nikomu inému. Adresu zadávame do Google Play ako adresu testera, takže ju spracúva aj Google podľa svojich pravidiel.
  • Ako dlho: najneskôr 30 dní po skončení testu, alebo skôr na tvoju žiadosť e-mailom.
  • Odber noviniek (nepovinný): len ak ho zaškrtneš, pošleme ti e-maily o priebehu testu a o vydaní. Po zverejnení v Google Play tvoj prístup k testu zaniká, e-mail vymažeme a ďalšie e-maily už nepríjdu.

Blurt

Platné od 28. septembra 2026

§1

Čo appka robí

Blurt je appka na hlasové poznámky. Poznámku nahráš na Apple Watch, iPhone ju prepíše na text a sám ju zaradí do kategórie (nákup, práca, nápady…). Hlavný princíp: obsah poznámok spracúva len tvoje zariadenie, nie naše servery.

§2

Čo zostáva v zariadení a v tvojom iCloude

  • Nahrávky, prepísané texty, kategórie a ich kľúčové slová
  • Nastavenia appky (jazyk prepisu, mazanie nahrávok, výber záujmov zo sprievodcu)
  • Stav predplatného, zdieľaný medzi iPhonom a hodinkami

Údaje sa ukladajú v zariadení a, ak máš zapnutý iCloud, aj v tvojom súkromnom úložisku iCloud (Apple CloudKit), aby sa synchronizovali medzi iPhonom a hodinkami. K tomuto úložisku nemám prístup a vo vzťahu k týmto údajom nie som prevádzkovateľom. Medzi hodinkami a iPhonom sa nahrávky prenášajú priamo cez Apple Watch Connectivity.

§3

Prepis reči

Prepis prebieha priamo v iPhone cez rozpoznávanie reči od Applu (Speech framework). Nahrávky ani texty sa na prepis neposielajú na môj server. Jazykový model zvoleného jazyka (čeština, slovenčina, angličtina, nemčina, poľština, francúzština, španielčina, kórejčina, čínština alebo japončina) sťahuje iOS od Applu pri prvom použití. Zaradenie do kategórie aj rozpoznanie termínu („zajtra o 12:00“) a priority („naliehavé“) robí appka sama v zariadení podľa pravidiel, bez umelej inteligencie v cloude.

§4

Pripomienky

Keď poznámky pošleš do Pripomienok, či už ručne, alebo automaticky pri vybranej kategórii, appka ich zapíše do aplikácie Pripomienky v tvojom zariadení vrátane rozpoznaného termínu, upozornenia a priority. Na to potrebuje tvoje povolenie v iOS, ktoré môžeš kedykoľvek odobrať v Nastaveniach iPhonu. Pripomienky ďalej spravuje Apple podľa svojich pravidiel.

§5

Predplatné

Blurt Premium sa kupuje cez Apple In-App Purchase. Platobné údaje vidí len Apple. Appka overuje nákup priamo u Applu (StoreKit), bez ďalších služieb tretích strán a bez používateľského účtu.

§6

Anonymné štatistiky používania

Aby sa appka dala zlepšovať, posiela denné počty: koľkokrát sa zobrazila ktorá obrazovka, na ktorej obrazovke appka odišla do pozadia, a koľkokrát sa zobrazila ponuka Blurt Premium a pri ktorej funkcii skončila nákupom. Posielajú sa len tieto súčty, bez identifikátora používateľa alebo zariadenia a bez obsahu poznámok a nahrávok. Ukladajú sa do Firestore (Google/Firebase, región europe-west3) a nedajú sa priradiť ku konkrétnemu človeku.

§7

Dotazník a podpora

Dotazník v Nastaveniach je dobrovoľný. Odpovede sa ukladajú do Firestore (Google/Firebase, región europe-west3) len s verziou appky a jazykom, bez identifikátora používateľa alebo zariadenia a bez e-mailu. Ak zvolíš, že chceš byť kontaktovaný/á, platí postup z bodu 4 všeobecnej časti: otvorí sa chat podpory s predvyplnenými odpoveďami a e-mailom, ktorý sám/sama zadáš.

Chat podpory v appke funguje podľa bodu 4 všeobecnej časti. Appka k nemu automaticky neprikladá obsah poznámok ani nahrávky, odošle sa len to, čo do chatu napíšeš.

§8

Čo appka nezbiera

  • Obsah poznámok a nahrávky na mojich serveroch
  • Polohu
  • Kontakty, kalendár ani fotky
  • Reklamné identifikátory (IDFA) ani štatistiky naviazané na teba (počty z bodu 6 sú anonymné súhrny)
  • Meno ani e-mail, ak ho sám/sama nezadáš do chatu podpory
§9

Uchovávanie a zmazanie

Poznámky zmažeš priamo v appke. Zvuk nahrávok môže appka mazať automaticky po zvolenom čase (Nastavenia → Nahrávky), text poznámky pritom zostáva. Údaje v iCloude zmažeš v Nastaveniach iPhonu → [tvoje meno] → iCloud. Odpovede z dotazníka a tikety podpory uchovávam najviac 24 mesiacov. O ich skorší výmaz môžeš požiadať podľa bodu 7 všeobecnej časti.

§10

Kontakt

Napíš cez Podporu alebo priamo z appky (Nastavenia → Podpora).

Ebb

Platné od 2. novembra 2026

§1

Čo appka robí

Ebb používa dáta zo Zdravia (spánok, pokojový pulz, variabilitu srdcového tepu a dychovú frekvenciu) na výpočet jednoduchého denného stavu voči tvojej vlastnej norme. Ponúka aj Denník, nálady, dychové cvičenia a widgety. Ebb nie je zdravotnícka pomôcka a nič nediagnostikuje.

Základný princíp: tvoje dáta spracúva len tvoje zariadenie. Ebb nemá účet ani reklamy. Na server idú len to, čo sám pošleš podpore (bod 7), odpovede z dotazníka a anonymné počty používania (bod 8).

§2

Čo sa ukladá a kde

  • Nočné hodnoty a z nich vypočítané stavy
  • Záznamy v Denníku (štítky dňa a krátka poznámka)
  • Nálady a záznamy dýchania
  • Nastavenia appky a informácia, či máš Ebb Plus

Všetko sa ukladá len v tvojom zariadení a v spoločnom úložisku appky (App Group), aby widgety a komplikácie mohli čítať stav. Ebb nesynchronizuje dáta cez iCloud. K týmto dátam nemám prístup a nie som ich správcom. Zálohy zariadenia spravuje Apple.

§3

Appka Zdravie

Ebb číta zo Zdravia spánok, pokojový pulz, variabilitu srdcového tepu a dychovú frekvenciu. Voliteľne (len ak to v appke povolíš) číta záznamy o stave mysle a menštruácii. Zapisuje iba stav mysle, ktorý si zvolíš v Ebb. Prístup môžeš kedykoľvek odobrať v Nastaveniach iPhonu → Súkromie a bezpečnosť → Zdravie → Ebb.

Dáta zo Zdravia sa neposielajú na žiadny server, nepoužívajú sa na reklamu, nikomu sa neodovzdávajú a nikdy nie sú súčasťou toho, čo napíšeš podpore. Nálada a cyklus nevstupujú do výpočtu denného stavu.

§4

Citlivé záznamy

Denník obsahuje štítky, ktoré môžu hovoriť niečo o zdraví alebo súkromnom živote (napríklad Choroba, Lieky alebo osobné záznamy). Ide o osobitné kategórie údajov podľa čl. 9 GDPR. Zostávajú len v tvojom zariadení a nevstupujú do výpočtu stavu. Citlivé záznamy a cyklus sa neobjavujú v grafikách, ktoré môžeš v appke vytvoriť a zdieľať (napríklad ospravedlnenka alebo faktúra za víkend). Zdieľaný obrázok vzniká v tvojom iPhone a posielaš ho sám; appka ho nikam neodosiela.

§5

Apple Watch, widgety a upozornenia

Stav ide z iPhonu na hodinky priamo cez Apple Watch Connectivity, bez servera. Widgety a komplikácie čítajú stav z úložiska appky v zariadení. Upozornenia sú lokálne: iOS ich plánuje v iPhone, bez servera a bez push služby.

§6

Nákupy

Ebb Plus sa kupuje ako predplatné cez Apple In-App Purchase. Platobné údaje vidí len Apple. Appka overuje nákup priamo u Apple (StoreKit), bez služieb tretích strán a bez používateľského účtu.

§7

Kontakt a podpora

Kontaktný formulár (Nastavenia → Kontakt) je dobrovoľný. Odosiela sa len text, ktorý napíšeš, e-mail, ktorý zadáš, a, ak to necháš zapnuté, model zariadenia a verzia systému a appky. Správa sa ukladá ako tiket v systéme podpory Neologos Development (Firebase, región europe-west3), vzťahuje sa na ňu bod 4 všeobecnej časti. Appka nikdy nepripája dáta zo Zdravia, Denník ani nálady. Ak do správy vložíš citlivé informácie, použijem ich len na odpoveď na tvoju požiadavku a na želanie ich vymažem.

§8

Anonymné meranie používania a dotazník

Aby sa Ebb dal zlepšovať, appka anonymne počíta, ako sa používa: ktoré obrazovky sa otvorili, na ktorej obrazovke appku zatváraš, ako dlho trvala relácia (v hrubých pásmach), v ktorú hodinu ju otváraš, odkiaľ sa otvorila (ikona, widget, upozornenie), ktoré funkcie používaš, kam si sa dostal v úvode, hrubý stav dát (napr. „učí sa“) a či si ponuku Ebb Plus otvoril alebo zavrel. Počty sa sčítavajú v tvojom zariadení a odosielajú raz, keď appku opúšťaš, ako denné súčty bez identifikátora zariadenia, bez IP adresy a bez účtu. Nikdy sa tým neposielajú hodnoty zo Zdravia, obsah Denníka, nálady, poznámky ani denný stav spojený s tebou.

Meranie môžeš kedykoľvek vypnúť v Nastavenia → Dáta a súkromie → Anonymné meranie používania. Potom sa nič neodosiela.

Dotazník v appke (Nastavenia alebo karta na Dnes) je dobrovoľný. Odpovede (hodnotenia, výbery a prípadný voľný text) sa ukladajú anonymne, bez e-mailu a identifikátora. Ak chceš odpoveď, napíš mi osobitne cez kontaktný formulár (bod 7). Prosím, nepíš do voľného textu zdravotné ani iné osobné údaje; ak to urobíš, použijem ich len na vyhodnotenie a na želanie ich vymažem.

Právnym základom je oprávnený záujem na zlepšovaní appky (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR); keďže ide o anonymné súhrnné dáta, nejde o profilovanie ani sledovanie. Výsledky vidím len ja vo vnútornej appke, neposkytujem ich tretím stranám a nepoužívajú sa na reklamu. Súčty uchovávam najdlhšie 24 mesiacov.

§9

Čo appka nezbiera

  • Dáta zo Zdravia, Denník ani nálady na mojich serveroch
  • Meno, e-mail ani účet (e-mail len ak ho dáš podpore)
  • Osobný profil ani históriu tvojho používania (len anonymné denné súčty, bod 8)
  • Polohu, kontakty ani fotky
  • Reklamné identifikátory (IDFA) ani sledovanie medzi appkami
§10

Uchovávanie a vymazanie

Denník, nálady a záznamy dýchania vymažeš v appke v Nastavenia → Dáta a súkromie. Odinštalovaním appky sa odstráni všetko uložené v zariadení. Dáta v Zdraví zostávajú nedotknuté; spravuješ ich v appke Zdravie. Tikety podpory a odpovede z dotazníka uchovávam najdlhšie 24 mesiacov. O skoršie vymazanie môžeš požiadať podľa bodu 7 všeobecnej časti.

§11

Kontakt

Napíš cez Podporu alebo priamo z appky (Nastavenia → Kontakt).

Limi

Platné od 28. septembra 2026

§1

Čo appka robí

Limi je osobný prehľad návykov a toho, koľko stoja. Zapisuješ, čo chceš sledovať (napríklad cigarety, kávu, čas na sociálnych sieťach, pitný režim alebo čokoľvek vlastné), a appka z toho spočíta množstvo, peniaze a trendy. Nič nehodnotí a nič neodporúča.

Hlavný princíp: tvoje záznamy spracúvajú len tvoje zariadenia. Na môj server sa nikdy neposielajú. Limi nemá účet ani reklamu. Na server idú len anonymné denné počty opísané v bode 10 a to, čo sám/sama odošleš v dotazníku alebo v chate podpory (bod 9).

§2

Čo sa ukladá a kde

  • Návyky: názov, ikona, farba, jednotka, cena, východiskové množstvo a cieľ
  • Záznamy: množstvo, čas, cena v okamihu záznamu a nepovinná poznámka
  • Finančné ciele: názov, cieľová suma a odložené peniaze
  • Nastavenia appky: mena, vzhľad a to, či máš Limi Plus

Všetko sa ukladá len v zariadení, v zdieľanom úložisku appky (App Group), aby dáta mohli čítať aj widgety na tvojom iPhone. K týmto dátam nemám prístup a vo vzťahu k nim nie som prevádzkovateľom.

§3

Citlivé návyky

Čo sleduješ, je len na tebe. Niektoré návyky môžu vypovedať o zdraví alebo sexuálnom živote (osobitné kategórie údajov podľa čl. 9 GDPR). Platí pre ne to isté čo pre ostatné dáta: zostávajú v zariadení, prípadne v tvojom iCloude, a nikam inam nejdú.

Návyk môžeš označiť ako súkromný. Potom sa nezobrazuje vo widgetoch, v Ovládacom centre, na Apple Watch ani v Siri a na hodinky sa neprenáša. Výnimka: keď v Nastaveniach appky zapneš „Súkromné návyky na hodinkách“, hodinky ho ukážu len ako ikonu, bez názvu.

§4

Synchronizácia cez iCloud

Synchronizácia je voliteľná a zapína sa v Nastaveniach appky (Limi Plus). Dáta sa potom kopírujú do tvojej súkromnej databázy iCloud (CloudKit) u Applu, prihlásenej tvojím Apple ID. Túto databázu nevidím a nemám k nej prístup. Spracovanie sa riadi podmienkami iCloudu. Appka funguje aj bez iCloudu a bez internetu.

Šetriť spolu (voliteľné): spoločný cieľ alebo návyk domácnosti sa ukladá do databázy iCloud (CloudKit) toho, kto ho založil, a zdieľa sa len s ľuďmi, ktorí otvoria tvoju pozvánku. Pri spoločnom cieli sa zdieľa len prezývka a sumy (úspora z návykov ako jedno číslo, ručné vklady a tempo), nikdy názvy návykov, záznamy ani dáta zo Zdravia. Pri návyku domácnosti sa zdieľajú záznamy do tohto jedného návyku (množstvo, čas, cena a prezývka). Odísť alebo zdieľanie zrušiť môžeš kedykoľvek v appke. K týmto dátam nemám prístup.

§5

Apple Watch, widgety, Siri a Skratky

Hodinky dostávajú z iPhonu len dnešný stav návykov, súhrn za posledných 7 dní a to, v akú časť dňa zvyčajne zapisuješ, priamo cez Apple Watch Connectivity, bez servera. Súkromné návyky len na želanie a bez názvu, návyky skryté z obrazovky Dnes vôbec. Záznamy a ich odobratie z hodiniek idú rovnakou cestou späť do iPhonu. Widgety, ovládanie v Ovládacom centre a akcie pre Siri a Skratky bežia v iPhone a čítajú rovnaké lokálne dáta. Hlasové príkazy Siri spracúva Apple podľa svojich zásad.

Pripomienky, večerné doplnenie a týždenné zhrnutie sú miestne oznámenia: plánuje ich iOS priamo v iPhone, bez servera a bez push služby. Ťuknutie na tlačidlo v oznámení (aj na Apple Watch) zapíše záznam len v iPhone. Karta „Dobré vedieť“ iba odkazuje na verejné zdroje (WHO, EFSA a ďalšie). Ich web sa otvorí až po ťuknutí na odkaz a appka mu nič neodovzdáva.

§6

Aplikácia Zdravie

Prepojenie so Zdravím (Apple Health) je dobrovoľné, je súčasťou Limi Plus a zapína sa pri každom návyku a meraní zvlášť. Appka potom číta len typ, ktorý vyberieš: pri návykoch kroky, minúty pohybu, minúty všímavosti, vypitú vodu, alkohol alebo kofeín, v Meraniach spánok, pokojový tep, variabilitu tepu, čas na dennom svetle, hmotnosť, obvod pása, stav mysle alebo bolesť hlavy (aj zapísanú inou appkou). Nič do Zdravia nezapisuje a nič ďalšie zo Zdravia nečíta.

Merania, ktoré zapíšeš ručne (hmotnosť, obvod pása, nálada, bolesť hlavy a k nej spúšťače a poznámka), sa ukladajú rovnako ako záznamy návykov: len v zariadení, prípadne v tvojom iCloude. Súvislosti s návykmi aj prehľad bolesti hlavy pre lekára sa počítajú len v iPhone; prehľad (PDF alebo CSV) zdieľaš sám/sama a appka ho nikam neodosiela.

Denné súčty zo Zdravia sa ukladajú len do miestneho súboru v iPhone, ktorý je vylúčený zo zálohy. Nesynchronizujú sa cez iCloud, neodosielajú sa na žiadny server, nepoužívajú sa na reklamu a nezdieľajú sa s nikým ďalším. Na hodinky ide len dnešný súčet, a to priamo cez Apple Watch Connectivity. Ak to na hodinkách povolíš, hodinky si dnešný súčet vybraného typu prečítajú zo Zdravia samy; zostáva len v hodinkách a nikam sa neodosiela. Povolenie odoberieš kedykoľvek v Nastaveniach iPhonu → Súkromie a bezpečnosť → Zdravie → Limi.

§7

Export

Export do CSV vzniká priamo v iPhone. Kam súbor pošleš alebo uložíš, rozhoduješ sám/sama.

§8

Nákupy

Limi Plus sa kupuje cez Apple In-App Purchase, ako predplatné alebo jednorazovo. Platobné údaje vidí len Apple. Appka overuje nákup priamo u Applu (StoreKit), bez ďalších služieb tretích strán a bez používateľského účtu.

§9

Dotazník a podpora

Dotazník v Nastaveniach je dobrovoľný: zisťuje, odkiaľ o appke vieš, prečo ju používaš, aký druh návykov sleduješ (dá sa odpovedať „Nechcem povedať“), čo ti pomáha a ako na teba appka pôsobí. Nikdy sa nepýta na konkrétne návyky, množstvá ani sumy. Odpovede sa ukladajú do Firestore len s verziou appky a jazykom, bez identifikátora a bez e-mailu. Ak chceš byť kontaktovaný/á, otvorí sa chat podpory s predvyplnenými odpoveďami a e-mailom, ktorý sám/sama zadáš, a platí bod 4 všeobecnej časti.

Chat podpory funguje podľa bodu 4 všeobecnej časti. Appka k nemu nikdy nepripája tvoje návyky ani záznamy, odošle sa len to, čo sám/sama napíšeš. Ak do chatu uvedieš citlivé údaje (napríklad o zdraví), použijem ich len na vybavenie otázky a na požiadanie ich zmažem.

§10

Anonymné štatistiky používania

Aby sa appka dala zlepšovať, posiela denné počty: koľkokrát sa zobrazila ktorá obrazovka, na ktorej obrazovke appka odišla do pozadia, a koľkokrát sa zobrazila ponuka Limi Plus a pri ktorej funkcii skončila nákupom. Posielajú sa len tieto súčty, bez identifikátora používateľa alebo zariadenia a bez názvov návykov, množstiev, súm či iného obsahu záznamov. Ukladajú sa do Firestore (Google/Firebase, región europe-west3) a nedajú sa priradiť ku konkrétnemu človeku.

§11

Čo appka nezbiera

  • Záznamy ani návyky na mojich serveroch
  • Meno, e-mail ani účet (e-mail len vtedy, keď ho sám/sama zadáš podpore)
  • Štatistiky naviazané na teba: počty z bodu 10 sú anonymné súhrny bez identifikátora
  • Správy o pádoch okrem tých, ktoré zbiera samotný iOS so súhlasom v Nastaveniach
  • Polohu, kontakty ani fotky
  • Dáta zo Zdravia mimo tvojho iPhonu
  • Reklamné identifikátory (IDFA) ani sledovanie naprieč aplikáciami
§12

Uchovávanie a vymazanie

Záznamy, návyky aj ciele vymažeš priamo v appke. Vymazaním appky zmizne všetko, čo je v zariadení. Dáta v iCloude vymažeš v Nastaveniach iPhonu → [tvoje meno] → iCloud → Spravovať úložisko → Limi. Ak mi napíšeš cez podporu, pre správu platí bod 4 všeobecnej časti. Odpovede z dotazníka a tikety podpory uchovávam najdlhšie 24 mesiacov. O ich skoršie vymazanie môžeš požiadať podľa bodu 7 všeobecnej časti.

§13

Kontakt

Napíš cez Podporu.

Otázka k ochrane súkromia alebo podmienkam? Napíš cez Podporu (kategória „Právne informácie“), alebo e-mailom na vojtajess@gmail.com.