Regulamin
Tu jest wszystko, co dotyczy aplikacji Migrelog. Część ogólna poniżej obowiązuje stronę i wszystkie aplikacje.
Obowiązuje od 19 września 2026
Ten dokument jest tłumaczeniem wersji czeskiej dla twojej wygody. W przypadku rozbieżności między wersjami językowymi obowiązuje wersja czeska.
Licencja
Instalując Migrelog, otrzymujesz niewyłączną i nieprzenoszalną licencję do użytku osobistego na swoich urządzeniach Apple. Do aplikacji ma zastosowanie standardowa umowa licencyjna Apple (Standard EULA), a niniejsze warunki ją uzupełniają. W razie sprzeczności pierwszeństwo mają warunki App Store.
Aplikacja nie jest wyrobem medycznym
Migrelog to osobisty dziennik. Zapisuje, sumuje i drukuje dane, które wprowadzasz. Nie stawia diagnozy, nie ocenia stanu zdrowia, nie zaleca leków ani dawkowania i nie zastępuje lekarza. Nie jest wyrobem medycznym w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2017/745.
Sumy (dni z bólem, dni z lekami) i obserwacje w zapisach jedynie opisują to, co zapisałeś/zapisałaś. Nie są wnioskiem lekarskim ani ostrzeżeniem. O leczeniu decyduj z lekarzem. Przy nagłym, nietypowo silnym bólu lub innych objawach alarmowych dzwoń pod 112 — aplikacja Cię przed niczym takim nie ostrzeże.
Zakładka Przewodnik (Průvodce) zawiera ogólne informacje i wskazówki o bólach głowy wraz ze źródłami. Jest taka sama dla wszystkich użytkowników, nie opiera się na Twoich zapisach i nie jest poradą w Twoim konkretnym przypadku.
Dokładność
Rozpoznawanie mowy i odczytywanie danych ze zdania (rodzaj bólu, lek, dawka) są automatyczne i mogą być niedokładne. Dlatego każdy zapis głosowy potwierdzasz i dopiero wtedy wlicza się do sum. Zanim pokażesz zapisy lekarzowi, sprawdź zwłaszcza leki i dawki. Zapas leku to tylko licznik oparty na Twoich zapisach i zakupach. Przypomnienie może nie dotrzeć, jeśli powiadomienia są wyłączone w iOS lub urządzenie jest rozładowane.
Zegarek i iPhone
Aplikacja wymaga iPhone’a; Apple Watch jest opcjonalny. Rozpoznawanie mowy odbywa się w iPhonie; gdy iPhone jest poza zasięgiem, nagranie czeka i zostanie przetworzone, gdy urządzenia znów się połączą.
Migrelog za darmo i Migrelog Premium
Za darmo i bez limitu: zapisywanie napadów i leków (również głosem), kalendarz, sumy miesięczne, lista leków z zapasem, pytania do lekarza i połączenie ze Zdrowiem. Bez subskrypcji widzisz ostatnie 3 miesiące; starsze zapisy nie są usuwane, tylko ukrywane.
Migrelog Premium odblokowuje eksport PDF dla lekarza, obserwacje w zapisach, zakupy i koszty leków, sekcję Wizyta u lekarza i pełną historię. To automatycznie odnawiana subskrypcja w Apple App Store, miesięczna lub roczna, z 14-dniowym bezpłatnym okresem próbnym dla nowych subskrybentów. Aktualną cenę zobaczysz w aplikacji i w App Store przed potwierdzeniem. Subskrypcja odnawia się, dopóki nie anulujesz jej najpóźniej 24 godziny przed końcem okresu w ustawieniach Apple ID. Jeśli nie anulujesz okresu próbnego najpóźniej 24 godziny przed jego końcem, przejdzie w płatną subskrypcję.
Zwroty obsługuje Apple (reportaproblem.apple.com). Nie narusza to Twoich ustawowych praw konsumenta.
Odpowiedzialność
Aplikacja jest udostępniana „tak jak jest”. W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadam za szkody wynikające z niedokładnego rozpoznania mowy, błędnie odczytanych danych, pominiętego przypomnienia, decyzji podjętych na podstawie zapisów lub utraty danych, chyba że spowodowałem je umyślnie lub przez rażące niedbalstwo. Prawa konsumenta wynikające z przepisów bezwzględnie obowiązujących pozostają nienaruszone.
Prawo właściwe
Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Czeskiej. Jako konsument zachowujesz ochronę wynikającą z prawa państwa swojego zamieszkania.
Kontakt
Napisz przez Wsparcie lub bezpośrednio z aplikacji (Ustawienia → Napisz do wsparcia).
Część ogólna (dotyczy strony i wszystkich aplikacji)
Operator
Stronę neologos.dev prowadzi Vojtěch Landa, kontakt: vojtajess@gmail.com.
Zakres tego regulaminu
Ten regulamin dotyczy korzystania ze strony neologos.dev i vejce.neologos.dev — czyli przeglądania, czatu wsparcia i formularzy kontaktowych. Każda pojedyncza aplikacja (Blackout, Eco, WorthIt, Blurt, Migrelog, Limi) ma własne warunki licencji podane w sekcji aplikacji poniżej — podlegają one albo standardowej umowie licencyjnej Apple (Standard EULA), albo własnemu tekstowi aplikacji.
Korzystanie ze strony
Strona jest udostępniana bezpłatnie do przeglądania. Treść strony (teksty, design, kod aplikacji) jest chroniona prawem autorskim i nie może być kopiowana ani rozpowszechniana bez zgody operatora. Nie wolno korzystać ze strony w sposób zakłócający jej działanie ani wykorzystywać formularza wsparcia do spamu.
Odpowiedzialność
Strona jest udostępniana „tak jak jest". Operator stara się utrzymywać treść aktualną, a stronę działającą, ale nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności ani bezbłędności. Za treść i działanie poszczególnych aplikacji odpowiadają ich własne warunki poniżej.
Prawo właściwe
Ten regulamin podlega prawu Republiki Czeskiej.
Historia zmian
- Pierwsza wersja
Co dalej