Podmienky používania
Tu je všetko, čo sa týka appky Migrelog. Všeobecná časť nižšie platí pre web aj všetky appky.
Platné od 19. septembra 2026
Tento dokument je preložený z českej verzie pre tvoje pohodlie. V prípade rozporu medzi jazykovými verziami platí česká verzia ako záväzná.
Licencia
Inštaláciou appky Migrelog získavaš nevýhradnú a neprenosnú licenciu na osobné použitie na svojich zariadeniach Apple. Na appku sa vzťahuje štandardná licenčná zmluva Apple (Standard EULA), tieto podmienky ju dopĺňajú. V prípade rozporu majú prednosť podmienky App Store.
Appka nie je zdravotnícka pomôcka
Migrelog je osobný denník. Zapisuje, sčítava a tlačí údaje, ktoré zadáš. Nestanovuje diagnózu, nevyhodnocuje zdravotný stav, neodporúča lieky ani dávkovanie a nenahrádza lekára. Nie je zdravotníckou pomôckou podľa nariadenia (EÚ) 2017/745.
Súčty (dni s bolesťou, dni s liekmi) a pozorovania v záznamoch len opisujú, čo si zapísal/a. Nie sú lekárskym záverom ani upozornením. O liečbe rozhoduj s lekárom. Pri náhlej, nezvyčajne silnej bolesti alebo iných varovných príznakoch volaj 155 alebo 112 — appka ťa na nič také neupozorní.
Záložka Sprievodca (Průvodce) obsahuje všeobecné informácie a tipy o bolestiach hlavy so zdrojmi. Je rovnaká pre všetkých používateľov, nevychádza z tvojich záznamov a nie je radou pre tvoj konkrétny prípad.
Presnosť údajov
Prepis reči a rozpoznanie údajov z vety (typ bolesti, liek, dávka) sú automatické a môžu byť nepresné. Preto každý hlasový záznam potvrdzuješ a do súčtov sa počíta až potom. Skôr než záznamy ukážeš lekárovi, skontroluj hlavne lieky a dávky. Zásoba lieku je len počítadlo podľa tvojich záznamov a nákupov. Pripomienka nemusí prísť, ak je vypnutá v iOS alebo je zariadenie vybité.
Hodinky a iPhone
Appka vyžaduje iPhone, Apple Watch sú voliteľné. Prepis hlasu prebieha v iPhone; keď iPhone nie je v dosahu, nahrávka počká a spracuje sa, hneď ako sa zariadenia spoja.
Migrelog zadarmo a Migrelog Premium
Zadarmo a bez limitu je zápis záchvatov a liekov (aj hlasom), kalendár, mesačné súčty, zoznam liekov so zásobou, otázky na kontrolu a prepojenie so Zdravím. Bez predplatného vidíš posledné 3 mesiace; staršie záznamy sa nemažú, len sa skryjú.
Migrelog Premium odomyká export PDF pre lekára, pozorovania v záznamoch, nákupy a náklady na lieky, sekciu Kontrola a celú históriu. Je to automaticky obnovované predplatné cez Apple App Store, mesačné alebo ročné, so 14-dňovou skúšobnou dobou zadarmo pre nových predplatiteľov. Aktuálnu cenu uvidíš v appke a v App Store pred potvrdením nákupu. Predplatné sa obnovuje, kým ho nezrušíš najneskôr 24 hodín pred koncom obdobia v nastaveniach Apple ID. Ak skúšobnú dobu nezrušíš najneskôr 24 hodín pred jej koncom, prejde na platené predplatné.
Vrátenie platieb sa rieši u Applu (reportaproblem.apple.com). Zákonné práva spotrebiteľa tým nie sú dotknuté.
Zodpovednosť
Appka sa poskytuje „tak, ako je“. V rozsahu, ktorý dovoľuje zákon, nezodpovedám za škodu vzniknutú z nepresného prepisu, chybne rozpoznaného údaja, zmeškanej pripomienky, rozhodnutia urobeného na základe záznamov alebo straty dát, ak som ju nespôsobil úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti. Práva spotrebiteľa podľa kogentných predpisov zostávajú zachované.
Rozhodné právo
Tieto podmienky sa riadia právom Českej republiky. Spotrebiteľ nestráca ochranu podľa práva štátu svojho bydliska.
Kontakt
Napíš cez Podporu alebo priamo z appky (Nastavenia → Napísať podpore).
Všeobecná časť (platí pre web aj všetky appky)
Prevádzkovateľ
Web neologos.dev prevádzkuje Vojtěch Landa, kontakt: vojtajess@gmail.com.
Rozsah týchto podmienok
Tieto podmienky sa týkajú používania webu neologos.dev a vejce.neologos.dev — teda prehliadania, chatu podpory a kontaktných formulárov. Každá jednotlivá aplikácia (Blackout, Eco, WorthIt, Blurt, Migrelog, Limi) má vlastné licenčné podmienky uvedené v sekcii appky nižšie — tie sa riadia buď štandardnou licenčnou zmluvou Apple (Standard EULA), alebo vlastným textom appky.
Používanie webu
Web je poskytovaný zdarma na prehliadanie. Obsah webu (texty, dizajn, kód appiek) je chránený autorským právom a nesmie sa kopírovať ani šíriť bez súhlasu prevádzkovateľa. Web nesmieš používať spôsobom, ktorý by narúšal jeho prevádzku alebo zneužíval formulár podpory na spam.
Zodpovednosť
Web je poskytovaný „tak ako je“. Prevádzkovateľ sa snaží udržiavať obsah aktuálny a web funkčný, ale negarantuje nepretržitú dostupnosť ani bezchybnosť. Za obsah a správanie jednotlivých appiek platia ich vlastné podmienky nižšie.
Rozhodné právo
Tieto podmienky sa riadia právom Českej republiky.
História zmien
- Prvá verzia
Kam ďalej